Picture of Emiljan Ceci

Emiljan Ceci

Emiljan Ceci is one of the founding partners of the Appeals & Cases Law Office, a specialist in Immigration Affairs and a Business Consultant.

الإقامة محفوظة رغم الصعوبات

توجّه إلينا زبوننا في وقتٍ كان فيه حقه في الإقامة في فنلندا مهددًا. فقد بدأت دائرة الهجرة الفنلندية إجراءات إلغاء تصريح الإقامة المستمرة الذي كان قد مُنح له مسبقًا. ووفقًا للسلطة المختصة، فإن الظروف التي مُنح التصريح على أساسها لم تعد قائمة. وعندما تبدأ إجراءات الإلغاء، فإنها تؤثر على جميع جوانب الحياة دفعةً واحدة: الوضع القانوني، والحياة الأسرية، والعمل، والخطط المستقبلية.

في هذه القضية، ركّزت دائرة الهجرة الفنلندية على ما إذا كانت موارد إعالة الأسرة تستوفي المتطلبات القانونية. وتم الاستماع إلى كلٍّ من عميلنا وشريكه كتابيًا، وكان أسلوب الإجراءات واضحًا في أنه يشير إلى نية الجهة المختصة سحب تصريح كان ساريًا منذ فترة طويلة. وقد أمضى عميلنا عدة أشهر يعيش في حالة من عدم اليقين، وهو يواجه احتمال أن يؤدي قرار واحد إلى إلغاء سنوات من الإقامة القانونية.

استجبنا بشكل واضح ومفصّل وموضوعي. وقد استند ردّنا إلى الصورة الكاملة لظروف الأسرة، وليس إلى مقتطفات انتقائية من المعلومات. تعاملنا مباشرة مع مخاوف الجهة المختصة، وحرصنا على تطبيق الأحكام القانونية ذات الصلة بشكل صحيح، بما في ذلك القواعد والقوانين المتعلقة بإجراءات إلغاء تصاريح الإقامة والاعتبارات الواجب مراعاتها فيما يخص استقرار الأسرة. وتم شرح كل نقطة جوهرية بحيث لا يبقى أي أمر مهم غير واضح.

وفي النهاية، قررت دائرة الهجرة الفنلندية عدم إلغاء تصريح الإقامة. وخلصت الجهة المختصة إلى أن الشروط القانونية للسحب غير متوفرة ، وأن التصريح يجب أن يبقى ساري المفعول. وقد جلب هذا القرار قدرًا كبيرًا من الارتياح والاستقرار لزبوننا بعد فترة طويلة من التوتر والضغط النفسي. وتم الحفاظ على إقامته القانونية في فنلندا، وتمكن من مواصلة حياته اليومية دون التهديد المستمر بفقدان إقامته.

تُظهر هذه النتيجة مدى أهمية الاستجابة السريعة والشاملة عندما تُثير الجهة المختصة مخاوفها. فإجراءات الإلغاء تُعدّ مسألة خطيرة، لكنها ليست تلقائية. وعندما يتم عرض السياق الكامل والتعامل مع القانون بشكل صحيح، يمكن إيقاف سحب القرار قبل أن يتسبب في ضرر لا يمكن إصلاحه .

Share this post

Scroll to Top